A brief dispatch from the sickbed: the flu has grounded me and now claimed my mother too. This week's Paolo Roversi article will not appear on schedule — he deserves better than a feverish tribute. A solitary tree against a burning sky says it better than words could. We return when we can do it justice.